Neonati morti in porcellini d'India
Sta situazione pò esse scontru abbastanza spessu. Calchì volta una criata sana hè natu mortu, malgradu u fattu chì i cuccioli sò grossi è sviluppati cumplettamente. Di solitu sò sempre in i membrani fetali, induve sò mortu per suffocation, perchè a femina ùn era micca capaci di liberà bè è liccate. Questu succede abbastanza spessu cù e femine chì diventanu mamma per a prima volta per mancanza di sperienza, è di solitu ùn ci sò micca prublemi cù u prossimu prole.
Se, però, u prublema si ripresenta, una tale femina ùn deve esse usata per a ripruduzzione, postu chì a mancanza di stintu maternu pò esse ereditata da i cuccioli chì riescenu à sopravvive. A morte di i cuccioli pò esse prevenuta se u pruprietariu di i mumps observe attentamente u prucessu di nascita. In questu casu, se a femina ùn rompe micca i membrani fetali di i neonati, pudete sempre aiutà à ella, minimizendu cusì u prublema stessu (vede l'articulu "Cumplicità dopu à u parto").
Una lettiera nata troppu prestu hè a maiò spessu o digià morta o more pocu dopu à a nascita perchè i pulmoni di i ghjovani ùn sò micca sviluppati. Questi porcellini sò assai chjuchi, anu chjappi bianchi è un mantellu assai curtu è magre (se ci hè).
Quandu duie femine sò tenute inseme, a nascita di una gilt pò innescà a nascita di l'altru, cum'è a seconda femina aiuterà a prima per pulisce è lecca i ghjovani. Sì à questu tempu a data di a seconda femina ùn hè ancu ghjunta, pò dà nascita prematuremente, è i cuccioli ùn puderanu micca sopravvive. Aghju osservatu stu fenominu assai spessu, è per questu mutivu ùn aghju cessatu di mantene duie femine incinte inseme.
Sì una femina incinta hà una malatia, i cuccioli ponu mori mentre sò sempre in u ventre. Per esempiu, toxemia o Sellnick Mange sò spessu a causa di tali casi. Se a femina dà nascita, pò sopravvive, ma a maiò spessu mori in dui ghjorni.
Piuttostu spessu pudete truvà dopu à a nascita chì unu o più cuccioli sò morti. Sì i figlioli sò grossi, i ghjovani pò esse nati à intervalli assai brevi. Una femina chì ùn hà micca parturitu prima pò esse cusì cunfusa chì ùn puderà micca laccà unu o più di i zitelli, per via di quale si trovanu mortu in una membrana fetale intacta o mortu da u friddu se a mamma. fiasca à asciucà è piglià cura di un gran numaru di zitelli.
In litteri cù cinque o più purcelli, hè assai cumuni di truvà chì unu o dui di elli sò morti. Hè ben cunnisciutu chì i zitelli sò spessu nati morti dopu a nascita prolongata è cumplicata. I zitelli assai grandi pò ancu esse nati morti per mancanza d'ossigenu durante u travagliu prolongatu.
Nunustanti lu fattu ca quasi tutti i zitelli nascinu capu prima, qualchi pò avvicinà cu lu bottu. Duranti u partitu, questu ùn pone micca prublemi, però, dopu à u parto, a femina instinctively accumincia a gnaw through the membrane from the very end that comes out first, è a testa ferma cusì in a membrana fetale. Se u zitellu hè forte è sanu, hà da cumincià à spustà in a gabbia disperatamente è sculacciate, allura a mamma hà prestu avvistu u so sbagliu, ma i piglets menu viabili più prubabilmente mori. In novu, una tale morte pò esse evitata solu s'ellu u pruprietariu hè presente à a nascita è seguita strettamente u prucessu.
Cum'è l'esitatu sopra, hè assai difficiuli di prevene a nascita di i zitelli morti, salvu chì u prucessu hè monitoratu vicinu è constantemente. Tutti quelli chì ripruduce i porchi prestu capiscenu è accettanu u fattu chì un certu percentinu di i ghjovani seranu persu prima o durante a nascita. Stu percentualità pò varià trà e diverse razze, è se i registri sò guardati, pò esse calculatu per ogni razza. In questu casu, si pò esse osservatu se stu coefficient aumenta per una certa ragione, per esempiu, per l'infizzione cù parassiti (scabbia di Selnick) in una prima fase. Sta malatia hè causata da l'acaru di scabbia Trixacarus caviae, chì parassita a pelle. I sintomi sò prucedimentu severu, scratching di a pelle, perdita di capelli, per via di prurito severu, i ferite ponu appare. U patogenu hè trasmessu per u cuntattu direttu di un animali malatu cù un sanu, menu spessu per l'articuli di cura. Ticks, multiplicate, ponenu ova chì sò resistenti à i fatturi ambientali, è serve com'è un fattore in a diffusione di l'infezzione. Acari viventi fora di l'ospiti ùn campanu micca longu. L'acari sò assai chjuchi è visibili solu sottu un microscope. Per u trattamentu, l'agenti acaricidi cunvinziunali sò usati, per esempiu, ivermectin (assai cura).
A qualità materna di e femine hè statu ancu mintuatu. Hè assai caratteristicu chì, ancu s'è certi gilts ùn dà mai nascita à i zitelli morti, altri l'anu in ogni littera. Per esempiu, in Danimarca, certi razzi di porchi Satin (Satin) sò distinti da porchi mamma assai poviri.
E qualità maternelle sò certamente ereditarie, cusì l'usu di e boni mamme per a ripruduzzione deve esse enfatizatu per evità u prublema di i cuccioli morti.
A bona salute generale di a mandria hè una altra chjave per u successu, cum'è solu e femine in bona cundizione, senza sovrappeso, ponu pruduce una prole senza prublemi o cumplicazioni. Una dieta d'alta qualità hè un must, è per riesce à ripruduce gilts, una dieta ricca in vitamina C hè necessariu.
L'ultima cosa ch'e vogliu dì hè chì, in u mo scusa, durante u partitu, a femina deve esse guardata sola. Di sicuru, tuttu dipende di a razza particulari, postu chì ci ponu esse differenzi significati in i caratteri di l'animali, ma i mo porchi si sentenu còmode è rilassatu quandu sò solu durante a nascita. À u cuntrariu, una femina chì dà nascita in a cumpagnia hè assai spessu cunfusa, soprattuttu se u cumpagnu hè un masciu, chì pò principià a so cortesia direttamente à u mumentu di a nascita. U risultatu hè un percentinu più altu di i zitelli morti per u fattu chì a mamma ùn li libera micca da a membrana fetale. Sò sicuru chì ci saranu persone chì ùn sò micca d'accordu cun mè nantu à questu tema. Saria assai grata per feedback nantu à s'ellu vale a pena di mantene a femina durante u partu solu o in cumpagnia.
A reazione di u lettore à un articulu nantu à i zitelli morti.
Sò grati à Jane Kinsley è a Sra CR Holmes per e so risposte. Tramindui argumentanu in favore di mantene e femine separate da u restu di a banda.
Jane Kinsley scrive: "Sò cumplettamente d'accordu cun voi nantu à u puntu chì duie femine chì anu da diventà mamme ùn deve esse tenute inseme. Aghju fattu questu solu una volta, è aghju persu e duie covate. Avà aghju mantene e femine in una gabbia speciale "per e donne in u travagliu" cù una reta di separazione trà elli - in questu modu si sentenu un tipu di cumpagnia, ma ùn ponu micca interferiscenu o in qualchì manera dannu l'altri.
Chì bella idea!
Jane cuntinueghja: "Quandu si tratta di mantene i masci cù e femine, a situazione varieghja. Qualchidunu di i mo masci sò assolutamente clueless in a materia di crià i ghjovani è fughjenu intornu à a gabbia, rapprisentanu un fastidiu per caminari "(Sfurtunatamente, assai persone "masculi" si cumportanu in u listessu modu). "Aghju piantate queste pocu prima di dà nascita. Aghju un coppiu di masci chì, à u cuntrariu, serve cum'è un standard di paternità, cusì aghju vistu ciò chì succede à l'altru finale di a gabbia, è poi permette à i cuccioli di cuddà à elli. Ebbè, almenu avete pruvatu. Se un masciu hè un bonu babbu pò esse determinatu da prucessu è errore (cum'è cù l'omu, ghjustu).
À a fine di a lettera, Jane Kinsley parla di un masciu assai speziale chjamatu Gip (Gip - a parolla "pig" (porcu, porcinu), scritta à l'inversu), hè u babbu più attentu di tutti è ùn prova mai di accoppià cù un femina finu à ch'ella ùn cesserà di infermiera i so ghjovani (in fattu, questu hè solu un masciu eccezziunale, cum'è puderia esse s'ellu era un omu).
A Sra CR Holmes hè un pocu perplessa di mantene i porchi separati, cumu si ponu scurdà di l'altri è cumincianu à cumbatte è cummattiri quandu sò riuniti. Per esse onesto, ùn aghju micca scontru questu, perchè aghju sempre pruvatu à sviluppà un bonu cumpurtamentu suciale in i porchi, vale à dì insegni à campà cù l'altri, indipendentemente da età. O forse a partizione di a griglia di Jane Kinsley puderia impedisce tali incidenti?
© Mette Lybek Ruelokke
L'articulu originale hè situatu à http://www.oginet.com/Cavies/cvstillb.htm.
© Traduzzione di Elena Lyubimtseva
Sta situazione pò esse scontru abbastanza spessu. Calchì volta una criata sana hè natu mortu, malgradu u fattu chì i cuccioli sò grossi è sviluppati cumplettamente. Di solitu sò sempre in i membrani fetali, induve sò mortu per suffocation, perchè a femina ùn era micca capaci di liberà bè è liccate. Questu succede abbastanza spessu cù e femine chì diventanu mamma per a prima volta per mancanza di sperienza, è di solitu ùn ci sò micca prublemi cù u prossimu prole.
Se, però, u prublema si ripresenta, una tale femina ùn deve esse usata per a ripruduzzione, postu chì a mancanza di stintu maternu pò esse ereditata da i cuccioli chì riescenu à sopravvive. A morte di i cuccioli pò esse prevenuta se u pruprietariu di i mumps observe attentamente u prucessu di nascita. In questu casu, se a femina ùn rompe micca i membrani fetali di i neonati, pudete sempre aiutà à ella, minimizendu cusì u prublema stessu (vede l'articulu "Cumplicità dopu à u parto").
Una lettiera nata troppu prestu hè a maiò spessu o digià morta o more pocu dopu à a nascita perchè i pulmoni di i ghjovani ùn sò micca sviluppati. Questi porcellini sò assai chjuchi, anu chjappi bianchi è un mantellu assai curtu è magre (se ci hè).
Quandu duie femine sò tenute inseme, a nascita di una gilt pò innescà a nascita di l'altru, cum'è a seconda femina aiuterà a prima per pulisce è lecca i ghjovani. Sì à questu tempu a data di a seconda femina ùn hè ancu ghjunta, pò dà nascita prematuremente, è i cuccioli ùn puderanu micca sopravvive. Aghju osservatu stu fenominu assai spessu, è per questu mutivu ùn aghju cessatu di mantene duie femine incinte inseme.
Sì una femina incinta hà una malatia, i cuccioli ponu mori mentre sò sempre in u ventre. Per esempiu, toxemia o Sellnick Mange sò spessu a causa di tali casi. Se a femina dà nascita, pò sopravvive, ma a maiò spessu mori in dui ghjorni.
Piuttostu spessu pudete truvà dopu à a nascita chì unu o più cuccioli sò morti. Sì i figlioli sò grossi, i ghjovani pò esse nati à intervalli assai brevi. Una femina chì ùn hà micca parturitu prima pò esse cusì cunfusa chì ùn puderà micca laccà unu o più di i zitelli, per via di quale si trovanu mortu in una membrana fetale intacta o mortu da u friddu se a mamma. fiasca à asciucà è piglià cura di un gran numaru di zitelli.
In litteri cù cinque o più purcelli, hè assai cumuni di truvà chì unu o dui di elli sò morti. Hè ben cunnisciutu chì i zitelli sò spessu nati morti dopu a nascita prolongata è cumplicata. I zitelli assai grandi pò ancu esse nati morti per mancanza d'ossigenu durante u travagliu prolongatu.
Nunustanti lu fattu ca quasi tutti i zitelli nascinu capu prima, qualchi pò avvicinà cu lu bottu. Duranti u partitu, questu ùn pone micca prublemi, però, dopu à u parto, a femina instinctively accumincia a gnaw through the membrane from the very end that comes out first, è a testa ferma cusì in a membrana fetale. Se u zitellu hè forte è sanu, hà da cumincià à spustà in a gabbia disperatamente è sculacciate, allura a mamma hà prestu avvistu u so sbagliu, ma i piglets menu viabili più prubabilmente mori. In novu, una tale morte pò esse evitata solu s'ellu u pruprietariu hè presente à a nascita è seguita strettamente u prucessu.
Cum'è l'esitatu sopra, hè assai difficiuli di prevene a nascita di i zitelli morti, salvu chì u prucessu hè monitoratu vicinu è constantemente. Tutti quelli chì ripruduce i porchi prestu capiscenu è accettanu u fattu chì un certu percentinu di i ghjovani seranu persu prima o durante a nascita. Stu percentualità pò varià trà e diverse razze, è se i registri sò guardati, pò esse calculatu per ogni razza. In questu casu, si pò esse osservatu se stu coefficient aumenta per una certa ragione, per esempiu, per l'infizzione cù parassiti (scabbia di Selnick) in una prima fase. Sta malatia hè causata da l'acaru di scabbia Trixacarus caviae, chì parassita a pelle. I sintomi sò prucedimentu severu, scratching di a pelle, perdita di capelli, per via di prurito severu, i ferite ponu appare. U patogenu hè trasmessu per u cuntattu direttu di un animali malatu cù un sanu, menu spessu per l'articuli di cura. Ticks, multiplicate, ponenu ova chì sò resistenti à i fatturi ambientali, è serve com'è un fattore in a diffusione di l'infezzione. Acari viventi fora di l'ospiti ùn campanu micca longu. L'acari sò assai chjuchi è visibili solu sottu un microscope. Per u trattamentu, l'agenti acaricidi cunvinziunali sò usati, per esempiu, ivermectin (assai cura).
A qualità materna di e femine hè statu ancu mintuatu. Hè assai caratteristicu chì, ancu s'è certi gilts ùn dà mai nascita à i zitelli morti, altri l'anu in ogni littera. Per esempiu, in Danimarca, certi razzi di porchi Satin (Satin) sò distinti da porchi mamma assai poviri.
E qualità maternelle sò certamente ereditarie, cusì l'usu di e boni mamme per a ripruduzzione deve esse enfatizatu per evità u prublema di i cuccioli morti.
A bona salute generale di a mandria hè una altra chjave per u successu, cum'è solu e femine in bona cundizione, senza sovrappeso, ponu pruduce una prole senza prublemi o cumplicazioni. Una dieta d'alta qualità hè un must, è per riesce à ripruduce gilts, una dieta ricca in vitamina C hè necessariu.
L'ultima cosa ch'e vogliu dì hè chì, in u mo scusa, durante u partitu, a femina deve esse guardata sola. Di sicuru, tuttu dipende di a razza particulari, postu chì ci ponu esse differenzi significati in i caratteri di l'animali, ma i mo porchi si sentenu còmode è rilassatu quandu sò solu durante a nascita. À u cuntrariu, una femina chì dà nascita in a cumpagnia hè assai spessu cunfusa, soprattuttu se u cumpagnu hè un masciu, chì pò principià a so cortesia direttamente à u mumentu di a nascita. U risultatu hè un percentinu più altu di i zitelli morti per u fattu chì a mamma ùn li libera micca da a membrana fetale. Sò sicuru chì ci saranu persone chì ùn sò micca d'accordu cun mè nantu à questu tema. Saria assai grata per feedback nantu à s'ellu vale a pena di mantene a femina durante u partu solu o in cumpagnia.
A reazione di u lettore à un articulu nantu à i zitelli morti.
Sò grati à Jane Kinsley è a Sra CR Holmes per e so risposte. Tramindui argumentanu in favore di mantene e femine separate da u restu di a banda.
Jane Kinsley scrive: "Sò cumplettamente d'accordu cun voi nantu à u puntu chì duie femine chì anu da diventà mamme ùn deve esse tenute inseme. Aghju fattu questu solu una volta, è aghju persu e duie covate. Avà aghju mantene e femine in una gabbia speciale "per e donne in u travagliu" cù una reta di separazione trà elli - in questu modu si sentenu un tipu di cumpagnia, ma ùn ponu micca interferiscenu o in qualchì manera dannu l'altri.
Chì bella idea!
Jane cuntinueghja: "Quandu si tratta di mantene i masci cù e femine, a situazione varieghja. Qualchidunu di i mo masci sò assolutamente clueless in a materia di crià i ghjovani è fughjenu intornu à a gabbia, rapprisentanu un fastidiu per caminari "(Sfurtunatamente, assai persone "masculi" si cumportanu in u listessu modu). "Aghju piantate queste pocu prima di dà nascita. Aghju un coppiu di masci chì, à u cuntrariu, serve cum'è un standard di paternità, cusì aghju vistu ciò chì succede à l'altru finale di a gabbia, è poi permette à i cuccioli di cuddà à elli. Ebbè, almenu avete pruvatu. Se un masciu hè un bonu babbu pò esse determinatu da prucessu è errore (cum'è cù l'omu, ghjustu).
À a fine di a lettera, Jane Kinsley parla di un masciu assai speziale chjamatu Gip (Gip - a parolla "pig" (porcu, porcinu), scritta à l'inversu), hè u babbu più attentu di tutti è ùn prova mai di accoppià cù un femina finu à ch'ella ùn cesserà di infermiera i so ghjovani (in fattu, questu hè solu un masciu eccezziunale, cum'è puderia esse s'ellu era un omu).
A Sra CR Holmes hè un pocu perplessa di mantene i porchi separati, cumu si ponu scurdà di l'altri è cumincianu à cumbatte è cummattiri quandu sò riuniti. Per esse onesto, ùn aghju micca scontru questu, perchè aghju sempre pruvatu à sviluppà un bonu cumpurtamentu suciale in i porchi, vale à dì insegni à campà cù l'altri, indipendentemente da età. O forse a partizione di a griglia di Jane Kinsley puderia impedisce tali incidenti?
© Mette Lybek Ruelokke
L'articulu originale hè situatu à http://www.oginet.com/Cavies/cvstillb.htm.
© Traduzzione di Elena Lyubimtseva
You Mai Also Like
I cunigli ponu esse alimentati cù erba?
Lettu per porcu d'India in una gabbia, quale riempimentu hè megliu
